Одра латает рану Шэйна, а Нэнси выясняет, что стреляли в неё и заказчиком была Пилар. Это ей рассказывает Сезар, который также в этом замешан. Нэнси мстит ему. Энди продолжает ухаживать за Одрой. Даг выясняет, что Селия торговала их травкой и идет к Дину за объяснениями. Селия в это время пытается найти нового поставщика и идет к Игнасио. Нэнси и Эстебан наконец становятся мужем и женой устроив небольшую домашнюю церемонию. Нэнси идет к Гийеррмо в тюрьму и просит его убить Пилар.