У Нэнси открывается кровотечение и Эстебан злится на неё и настаивает на том, чтобы её обследовал мексиканский доктор. Сезар приставляет к Нэнси охранника Суссио, которого Нэнси с трудом заставляет принять душ, но его кто-то убивает. Сайлс и Даг открывают легальный магазин по продаже медицинской марихуаны, подкупив коррумпированного полицейского. Шэйн и Энди возвращаются в Рен-Мар, так как Шэйн снимает секс Энди и Джилл и шантажирует их. Джилл также приезжает к Нэнси, но это её не радует. Селия возвращается в США.