После ограбления Уэйн идет на работу, а Дел вбивает себе в голову, что должна помочь с похоронами незнакомца. Между тем Карл и Тедди празднуют свой день рождения в дороге и мирятся с тем, каков их отец на самом деле.