Когда Уэйн не справляется с одним простым заданием от Дел, она ставит под сомнение свое решение покинуть Броктон. Этот небольшой провал оборачивается опасностью для жизни, когда Уэйн конфликтует с местным головорезом.