Violetta et Léon ne s'embrassent pas et ont décidé d'être amis, ce qui ne plait pas trop à Lara et Diego. Maxi et Nata s'embrasseront. La compétition de danse a eu lieu et c'est Diego/Francesca et Léon/Violetta qui ont gagné, ce qui ne plait pas à Lara. Diego a donné un collier à Ludmila. Violetta et Léon sont prêts à s'embrasser.