Violetta voit León et Lara ensemble : Lara vient le chercher en moto. Elle est jalouse et va voir León et lui demande pourquoi il lui a menti. Il dit qu'ils ne sont pas ensemble, mais elle lui répond qu'elle a vu comment il l'avait regardé et cette fois León ne nie pas. Violetta se rapproche de plus en plus de Diego, ce que Francesca n'apprécie pas trop et elle lui dit de se méfier.