Армия викингов разоряет Кент и после смерти короля нацеливаются на принца Эдмунда. Викинги разбивают лагерь недалеко от Лондона, а Харальд и Лейф отправляются в разведку. Солдаты устраивают им засаду, в то время как Эдмунд продолжает тренироваться.