Bill Hayden, le professeur d'histoire, organise une sortie avec ses élèves. Neal Gamby veut profiter de cette occasion pour tenter d'impressionner Amanda...