Джереми Кларксон изумляется странному кубическому дизайну и низкой производительностью Nissan Cube, самой популярной машины в Японии.
Джеймс Мэй рассказывает историю Jaguar XJ — разочарование семидесятых. После красавца Jaguar E-Type новорожденный XJ выглядел гадким утенком.
Ричард Хаммонд проверяет Cadillac CTS на извилистых дорогах.
Кларксон и Хаммонд решают какие иностранные автомобили достойны того, чтобы появится на британском рынке.
Кларксон и Renault Clio 182.
Хаммонд выясняет можно ли заправить автомобиль газом, выделяемым фекалиями.
Знаменитость в бюджетном авто: сэр Тэрри Воган, ветеран ирландского радио и телевидения.