Кэтрин не готова смириться с произошедшим и публично обещает добиться наказания для убийц Джесси. В это время Джек готовит сюрприз для подруги и снова разыскивает семью, а Майкл пытается вмешаться в ход протестов. Оставшись в одиночестве, Анна решает помочь незнакомке, а Анджела оказывается в неприятной ситуации.