Во время прогулки по пляжу за Анной наблюдает неизвестный. Сможет ли девушка избежать проблем? Джек и Анджела решают разобраться еще с парой имен из списка и отправляются на следующее задание. У Кэтрин есть новости для Сары, Мэри совершает неприятное открытие, а Анне предстоит первое свидание с новым парнем.