×
Выполняется загрузка

Everybody Lies

1K members

Un homme accompagne à l'hôpital un adolescent qui a été poignardé, et disparaît. Sully a repris le service, tandis que Carlos survit grâce à un emploi de serveur. Alors que Faith et Bosco patrouillent, un 4x4 manque de les percuter. Ils aperçoivent alors un fourgon renversé sur la chaussée, d'où s'échappent des liasses de billets de banque. Pendant qu'ils tentent de contenir une foule de pilleurs, un individu s'empare d'un sac d'argent et s'enfuit. Après une course-poursuite, le voleur, coincé dans un cul-de-sac, lâche son butin. Bosco cache la prise dans une poubelle, le temps de rattraper le malfaiteur. Lorsqu'il revient avec Faith récupérer l'argent, le magot s'est envolé...

Следующая серия
S04E20 - In Confidence

Эпизоды

Похожие передачи (12)

Анатомия страсти
Анатомия страсти
9-1-1
9-1-1
9-1-1: Одинокая звезда
9-1-1: Одинокая звезда
Пожарная часть 19
Пожарная часть 19
Пожарные Чикаго
Пожарные Чикаго
Медики Чикаго
Медики Чикаго
Полиция Чикаго
Полиция Чикаго
Новобранцы
Новобранцы
Правосудие Чикаго
Правосудие Чикаго
Док — Всё в твоих руках
Док — Всё в твоих руках
Саутленд
Саутленд
Спаси меня
Спаси меня