The River of Night's Dreaming

Поезда, придуманные человечеством не так-то уж и давно, очаровывают своей силой и мощью, но что случится, если порядок их движения нарушен, а по одним и тем же рельсам едут друг на встречу другу два поезда? Джина — заключённая одной из колоний. Её и ещё одну заключённую перевозят в фургоне в другое место. Неожиданно прямо перед машиной возникает видение полицейских, останавливающих допрашивающих проезжающих. Шофер тюремного фургона не успевает затормозить, машина падает в воду, Джина кричит о помощи, но её не видят и не слышат, а саму её относит вниз по течению. Мокрая и больная, Джина останавливается в маленьком домике на окраине.

Следующая серия

S01E17 - The Lighthouse