C'est le cinquantième anniversaire de Phil et chacun fait le point sur ses objectifs et ses accomplissements. Carlton quitte la Californie pour aller à l'université de Princeton dans le New Jersey. Ashley se prépare à s'installer à New York pour vivre avec Hilary. Geoffrey envisage de se rendre à Londres pour être aux côtés de son fils. Et Will réalise qu'il n'a aucun projet...