В конце концов Мандалорец, малыш и их попутчица добираются до пункта назначения, где муж пассажирки дает подсказку, где можно найти соратников героя. Воин отправляется в море вместе с местными рыбаками, однако плаванию не суждено пройти спокойно. Найдет ли одинокий воин своих родичей и смогут ли они ему помочь?