Грог видит жуткий сон, в котором он свои руками совершает убийства. Тем временем Vox Machina отправляется на поиски друга Осисы. Для того чтобы получить желаемое, команде предстоит выполнить его задание, и Сканлан оказывается единственным, кто способен дойти до конца.