Уриэль приказывает арестовать Vox Machina за срыв банкета. Благодаря Леди Аллуре банда не сразу попадает в тюрьму и сначала оказывается под домашним арестом. Крепость подвергается атаке, и капитан Джаретт помогает банде сбежать. Пайк решает остаться.