Батальон солдат был уничтожен чудовищем и в живых остался лишь генерал Криг. Гилмор делится познаниями с Ваксом. Сканлан и Грог следуют за Финсом в особняк Крига. Vox Machina предстоит сразиться с драконом, используя новые знания о его слабых сторонах.