Le scandale menace Reddick, Boseman et Lockhart lorsque sont révélées des indiscrétions passées impliquant un associé. Alors que Diane pensait que le monde ne pouvait pas basculer davantage dans la folie, un incident d’ordre personnel la pousse dans ses retranchements.