À l'approche d'un dangereux ouragan, l'équipe se démène pour trouver des preuves de ce qui pourrait être enfoui sous le marais avant que la tempête n'anéantisse leurs efforts.