Blood Pink

Холли Коллинз - любимая кантри-певица инспектора Майка Шеперда - дает концерт в Брокенвуде. К сожалению, он становится ее последним выступлением. Когда наутро ее находят убитой электрическим током, это похоже на рок-н-ролльное самоубийство. Но это мог быть несчастный случай из-за алкогольного опьянения или, как подозревает Майк, кое-что менее очевидное. Надпись на зеркале, сделанная губной помадой, становится единственной подсказкой, и Майк вынужден, отбросив свое личное отношение к жертве, искать правильные ноты в общении с остальными участниками группы. Но чем больше он узнает, тем меньше ему это нравится.

Следующая серия

S03E01 - The Black Widower