Rise of the Turtles (1)

В 15 годовщину их мутации Леонардо, Донателло, Рафаэль и и Микеланджело впервые покидают родную канализацию и отправляются исследовать мир на поверхности. Но первые же их знакомые (девочка Эйприл О'Нил и ее отец) оказываются похищенными группой таинственных существ под названием Крэнги. Миссия по их спасению с треском проваливается, и учитель Сплинтер понимает, что Черепашкам нужен лидер. Им становится Леонардо, что крайне не нравится Рафаэлю. Выследив одного из похитителей по кличке Змей, Черепашки натыкаются на канистру мутагена - точно такую же, какая сделала их мутантами 15 лет назад. Похоже, тайна, с которой они столкнулись, намного масштабнее, чем они думали..

Следующая серия

S01E02 - Rise of the Turtles (2)