Самурай наносит удар, но Аурелиано и Ливия оказывают сопротивление. Спадино берет на себя руководство, Чиналья строит планы на будущее, а Леле терзают муки совести.