После того, как «Эпсилон 6» потерял солнечные панели из-за встречи с китайским спутником, команде под руководством Марка нужно придумать способ починить космический аппарат до того, как тот сойдет с орбиты. Нейрд выбирает необычного исполнителя для этой задачи, но поддержат ли его коллеги и согласиться ли «астронавт» выйти в открытый космос?