Понимая, что приходивший мужчина хотел убить Дэвида, Ривер отправляется во Францию, чтобы разобраться с врагами его деда. Лэм приходит к выводу, что Роберт Уинтерс был создан МИ5, но Тавернер уничтожает подтверждающие это доказательства. Тем временем Картрайт прибывает в особняк.