В последние минуты жизни Кирилла Луиза узнает у него о планах Пашкина. Хо оказывается в поезде с русским убийцей, а Дэвид организует засаду для Черницкого. Понимая, что его планам не суждено сбыться, Катинский просит Лэма пристрелить его. Хромые кони пробираются в церковь, чтобы почтить память Мина Харпера.