Новость о том, что Рипа подстрелили, разлетается не только среди его товарищей, но и начинает широко освещаться прессой после того, как движение Умма официально объявляется ответственным за произошедшее. Каждый из друзей Таггарта вспоминает памятные моменты, связанные с Ричардом, параллельно готовясь к операции по захвату куратора неизвестного стрелка. Тем временем Джина заручается сведениями от нового информатора, надеясь схватить Драгана живым, но, как показывают дальнейшие события, у женщины обнаруживается еще одна возможность подобраться к террористам.