Члены команды скрывают от начальства правду об убийстве сдавшегося моджахеда. Когда Чейз узнает о случившемся, он обращается к своему отцу, чтобы тот добыл информацию об оставшемся в живых свидетеле. Тем временем Шестой отряд получает задание схватить чеченскую повстанку Нилофар Казбекову.