Барт пропадает и город собирает поисковую группу. Вскоре наступает отчаяние, но Сайдшоу Боб наседает на Милхауса, выясняя, где скрывается Барт.