Когда семья поет рождественские песни адвокат говорит что они перекуплены и их петь нельзя. Тогда Гомер решает написать собственную рождественскую песню.... В итоге получаеться супер хит"я ненавижу фландерса нэда" песню поют все и всюду и гомер который возненавидил свое собственное творение решает вместе с семьей скрыться гденибудь подальше от города.Рассматривая рекламный плакат Симпсоны решают отправиться на "ленивое ранчо"