- Оригинальный выпуск
- Предыдущая серия S04E20 - Whacking Day
- Номер S04E21
-
Директор
Jim Reardon
-
Писатели
Bill Oakley
Josh Weinstein
- Страна Соединенные Штаты
- Язык оригинала Английский
- Жанры Анимация, Комедия
-
Внешние ссылки
Страница TheTVDB
Страница на IMDB
Страница TheMovieDB -
Последнее обновление
21 février 2026 - 02:12
на 11 базах данных
Видео Marge in Chains
Город поражен эпидемией гриппа Осака, случайно завезенного из Японии. В доме Симпсонов Мардж - единственная, кого не поразила болезнь. Замороченная домашними заботами, она отправляется в магазин "На скорую руку", где забывает заплатить за бутылку бренди для Эйба. Хозяин магазина Апу тут же вызывает полицию, Мардж арестуют и выдвигают обвинение в краже. Симпсоны опять нанимают адвоката Лайнела Хаца (ну когда же они поумнеют?), который с блеском проваливает дело. Мардж заключают в тюрьму на 30 дней. За время ее отсутствия в Спрингфилде вдруг начинаются странные вещи - акции протеста, поджоги, разбои, на главной площади появляется статуя президента Картера, которую горожане используют как таран... Гомер торжественно отказывается следить за чистотой, и дом Симпсонов постепенно наполняется мусором. Когда во время свидания Мардж спрашивает Барта: "Как дела дома?", тот отвечает: "Нормально, мы выбросили крокодила в унитаз, но он застрял, теперь приходится его кормить". В общем, когда Мардж выходит из тюрьмы, ее радостно встречает весь город.
