Когда на заброшенной свалке обнаруживают сильно разложившееся тело хасида, Гарри поручают расследовать его смерть и аккуратнее относиться к общине. Все указывает на жестокое антисемитское убийство, совершенное польским рабочим, но когда время смерти противоречит показаниям его жены, Гарри становится подозрительным. Тем временем Лео расследует смерть австралийской туристки на домашней вечеринке. Участники говорят, что это обычная смерть от наркотиков, но отметины на ее теле предполагают преступление на сексуальной почве. Лео считает, что ее друзья недооценивают его, когда он пытается собрать воедино обстоятельства, приведшие к ее смерти.