На Землю прибывает асгардийка Лорелея, обладающая силой подчинять мужчин своей воле, и сразу же проверяет свои чары на простых смертных. И пока она занята попытками собрать личную армию, вслед за ней прибывает леди Сиф, вооруженная личной ненавистью и особым артефактом-ошейником, который подавляет силу чародейки. Команда Колсона вызывается помочь найти и обезвредить асгардийку, однако все идет наперекосяк, когда рабом Лорелеи становится Уорд.