Когда из тюрьмы с помощью усовершенствованных суперсолдат «Многоножки» сбегает Эдисон По, команда Колсона просит помощи у бывшего подопытного «Многоножки», а ныне подающего надежды новобранца ЩИТа Майка Питерсона. И когда он уже готов дать отпор врагу, выясняется, что Рэйна взяла в заложники его сына Эйса. Требования просты: «Многоножка» обменяет мальчика на его отца. Однако в последний момент выясняются новые подробности сделки — оказывается, что Рэйне нужен вовсе не Майк...