В команде Колсона пополнение — хакерша Скай, выступающая в роли временного консультанта. Возможность показать свои таланты не заставляет себя ждать — агентам нужно срочно прибыть в Перу, где был обнаружен «0-8-4», то есть объект неизвестного происхождения. Скоро становится ясно, что этот объект — не что иное как забытая технология Гидры, питающаяся энергией Тессеракта. И пока Колсон решает, как поступить дальше, судьба преподносит ему новый сюрприз в лице старой боевой подруги.