Выяснив подробности прошлого Магвайра, Перез и Тош отправляются в Глазго, чтобы точнее узнать хитросплетения его отношений с преступным миром. Перез сталкивается с гангстером Артуром Макколом, против которого должен был давать показания Магвайр-Томпсон. Аша Исрани, офицер, работавший с Магвайром-Томпсоном, раскрывает детали его сделки с правоохранительными службами.