Журналист Джерри Маркхэм, занимавшийся громкими расследованиями, погибает в неоднозначном дорожно-транспортном происшествии. Джимми Перез уверен, что это было преднамеренное убийство, тем более что Маркхэм освещал строительство газопровода через Шетландские острова. Однако судмедэксперт не уверена, что это было нечто большее, чем неосторожная езда. Бывшая невеста Маркхэма Иви выходит замуж за местного бизнесмена Джона Хендерсона, Перез и Тош отправляются на традиционную шотландскую свадьбу, чтобы наблюдать за запутанными отношениями в семье Иви.