Джимми Перез и его команда расследуют убийство школьницы Кэтрин Росс, чьё тело было найдено на пустынном берегу недалеко от хижины затворника Магнуса Бэйна. Это дело странным образом перекликается с делом девятнадцатилетней давности об исчезновении Катрины, чья семья до этого жила в доме Кэтрин Росс. Магнуса Бэйна подозревали в исчезновении Катрины, а незадолго до убийства Кэтрин интересовалась этими событиями.