Санраку таки удаётся вернуться в Кроликудзу, где он тут же начинает особую тренировку. Ему нужно победить целых десять волн противников, в которых есть и монстры выше его по уровню.