Повествование ведётся от лица доктора Кокса: он посещает психотерапевта и старается умерить свой гнев. После долгого раздумья Карла говорит Тёрку «да». Элиот знакомится с Поулом, медбратом (актёр Рики Шроедер). Эрик Богосиан в роли доктора Гросса, психолога.