Джей Ди должен присматривать за Алекс, социальной работницей, которая получила травму по вине клиники. Они флиртуют, однако, по стечению обстоятельств, Джей Ди не может увидеть её лица. Эллиот пытается заслужить уважение Кокса. Тёрк злится на Карлу из-за того, что понимает, что любит её. Приглашённые актёры: Михаэль МакДональд в роли Майка Дэвиса и Элизабет Богуш в роли Алекс.