Люди Рима голодают. В надеждах на хранение людей от открытого мятежа Октавиан посылает Атилу и Октавию в Александрию, чтобы договориться о сделке с Марком Антонием. Тем временем, Титус Палло и Лусиус Воренус должны попытаться сохранить мир среди многих из наемников, которые находятся в Риме.