Брут и Кассий изо всех сил пытаются поднять иностранные армии на борьбу против Цезаря. Планы Марка Антония сменить свою проконсульскую должность губернатора с Македонии на Галлию сходят на нет, когда Цицерон доставляет Сенату заочное сообщение и начинает поддерживать Октавиана. Ворен что есть мочи старается обуздать тотальную бандитскую войну в созданной им самим Коллегии Авентин, в которой он винит Пуло. В доме Юлия Октавия проводит часы в ступоре, вызванном наркотиком, в то время как двуличный юнец по имени Дуро, подосланный к Юлию Сервилией, ищет шанс привести смертельный план в исполнение.