После того как Джек хотел приобрести оружие для команды, Руссо сообщает ему о том, что они нашли подозреваемого. В это время Диксон и Нигли получают информацию об убийце от операционного директора. Расшифровав данные, оставленные погибшим следователем, Ричер, Нигли и Диксон отправляются в дом предполагаемого убийцы.