Пытаясь найти улики, Джек вместе со своей командой отправляется в Атлантик-Сити и вскоре узнает, что произошло еще два убийства. Выйдя на улицу после карточной игры, Ричер и Диксон понимают, что за ними следят. Разобравшись с теми, кто хотел их убить, они понимают, что им нужно вернуться в Нью-Йорк.