Оказавшись на мушке у Махоуна, братья избегают смерти благодаря вовремя заметившим их пограничникам, что совершено не устраивает Кима, желающего поскорее избавиться от угрозы безопасности Компании. С его подачи Алекс соблазняет Линкольна с Майклом на побег, однако из-за неожиданных осложнений ситуация выходит из-под контроля агента. Между тем надежда Беллика на послабление в отбывании заключения в стенах собственной тюрьмы оказывается тщетной, в то время как Ти-Бэг находит способ отыскать свою любовь. Сукре же, чудом выжив после прыжка с самолёта, оказывается в Мексике.