Неожиданные новости о потере Абруцци лидерства и финансовой поддержки ставят план побега под угрозу, когда Беллик назначает на ремонт сгоревшего помещения новую бригаду. В то же время, став свидетелем самоубийства бывшего любовника Ти-Бэга, Майкл принимает решение защитить следующую намеченную тем жертву от посягательств насильника. Танкреди между тем добывает новые сведения о Скофилде и проникается к нему симпатией, а Эл Джей, по совету отца, находит поддержку в лице Вероники с Ником.