Усаки похитили брошь для превращения и Таксидо Мэн. Не слушая предупреждений воинов-сейлор, она, осознавая ловушку, бросается в бой. На машине Харуки она спешит к Токийской башне. Однако, добравшись до места, Усаки теряет кристалл своего чистого сердца. Ей на помощь приходят Уранус и Нептун. Но истинная цель Каоринайта заключается в том, чтобы поймать Урануса и воинов-сейлор в этом месте.