Томас отправляется в Северную Америку — окончание сухого закона откроет для него новые возможности, которые раньше не были доступны. Но его ждет новая опасность от старого противника, который, в конце концов, делает свой ход. Что будет делать Томми?