Итальянцы решают использовать женщину, чей сын погиб по вине Артура, как приманку. Несмотря на старания Томаса, Лука обходит его, передавая одному из Шелби послание. Узнав о сообщении, Полли делает свой ход, в то время как Томас продолжает продвигать сына Голда, параллельно пытаясь подготовить новый бизнес к запуску. Тем временем в город прибывает Мэй Карлтон, и это заставляет Томаса искать способ удержать ее подле себя. Эйда передает Иден послание от брата, приглашая ее на приватную встречу с ним ради взаимовыгодной сделки.